今天的TraTra,在唐人街来。今天,到旧历新年。



今天的TraTra,在唐人街来。
(本日のTraTraは、中華街にやってきました。)

今天,到旧历新年。TraTra也想音乐亲人鲷鱼。
(今日は、旧正月になります。TraTraも楽しみたいと思います。)


亚洲圈,今天到新年。吃烩年糕,吃节日食物吗?
(アジア圏では、本日がお正月になります。お雑煮食べたり、御節食べたりするのかな?)




因为可喜做着狮子舞。第一次能看。
(おめでたいので獅子舞をしていました。初めて見ることが出来ました。)

但是,厉害地拥挤几乎照片没被拍摄。
(でも、すごく混んでいてほとんど写真が撮れませんでした。)






因为没有办法在稍微改变地方吃饭的期间摄影了对店装饰着的狮子。
(仕方が無いのでちょっと場所を変えてご飯を食べている間にお店に飾ってある獅子を撮影いたしました。)






并且不可避开这个。是万珍奇楼肉包子。今天也领受了!!
(そしてこれを外してはいけません。萬珍樓の肉まんです。本日も頂きました!!)

那么,狮子舞也十分满足了,与山下公园红砖仓库也转返回。
(さて、獅子舞も堪能したし、山下公園と赤レンガ倉庫でもまわってかえろっと。)



関連記事
ぽちっとご協力お願いいたします →

コメント

コメントがお久しぶりになってしまいました><

やっぱり、国が変わると獅子舞の雰囲気も
全然違うんですね~☆
肉まん美味しそう…^^満喫されましたか??いいなぁ♪
● ヒマさんへ。

こんばんわー。
いやー、毎日寒いですね。
中国版、獅子舞不思議ですよね。
なんか顔がかわいらしくてとても怖そうにはありませんがものすごく歯が丈夫そうに思えますw
中華街にいくとついつい肉まんに手が伸びてしまって食べ歩きしてしまいます

コメントの投稿

非公開コメント




スポンサード リンク

じゃんぐるぶっく。のお勧め

スポンサードリンク


うたのプリンスさまっ♪三越伊勢丹グループ限定コラボ商品

婦人画報のおかいもの
おかげ様で111周年~確かな品揃え
婦人画報のおかいもの



アマゾン ジャパン株式会社



南仏プロヴァンスからの贈り物
「L'OCCITANE 公式」

L'OCCITANE 公式

Otto  ファッショングッズ  オットー・オンラインショップ
オットー・オンラインショップ


ピーチ・ジョン公式通販サイト-ブラジャー・下着・ランジェリー・ファッション
ピーチ・ジョン公式通販サイト


三越・伊勢丹オンラインストア
三越の【お中元特集】はこちら


三越・伊勢丹オンラインストア
伊勢丹の【お中元特集】こちら


小田急オンラインショッピング
人気のデパ地下ギフトがおすすめ



西武・そごうのe.デパート
西武・そごうの eデパート



NEWYORKER(ニューヨーカー)
直営の公式通販ストア【NY.online】



エディー・バウアー オンラインストア
<公式>エディー・バウアー オンラインストア


アメリカンイーグル
新作ゾクゾク、アメリカンイーグル





MoMAstore
グッドデザインと暮らす毎日「MoMAstore」



明日を、もっと、ハッピーに!『ショップジャパン』
ワンダーコアスマートなら
まだ、間に合うダイエット 



犬・猫の総合情報サイト『PEPPY(ペピイ)』
ペピイでしか買えない
バレンタイングッズはこちら


犬・猫の総合情報サイト『PEPPY(ペピイ)』
ペピイマジ推しフード~ロイヤルカナン~
プレミアムフードはこちら


GREEN DOG
GREEN DOG通販TOP
ナチュラルフード、ナチュラルケア専門店


ホームセンターのコメリドットコム
ホームセンターのコメリドットコム
猫ちゃんフード特集



ホームセンターのコメリドットコム
ホームセンターのコメリドットコム
ワンちゃんフード特集




ペット用品なら【アイリスプラザ】


ピザハットオンライン
クレジットカードで買える、ピザハットオンライン



マツコもはまるピザ「ナポリの窯」


PIZZA-LA <宅配ピザならピザーラ>
ピザーラお届け


ドミノ・ピザ【PC向けサイト】
焼き立てアツアツをお届け
ドミノ・ピザ


ソフマップ・ドットコム
パソコン、家電のソフマップ・ドットコムはこちら




高スペック・高回線の海外格安レンタルサーバーはこちら


JAL日本航空 国内線航空券 空席照会




ペットのための救急車
【F&S動物救急】



【WWF】


全国
動物たちに会いに行くなら
宿探しはコレが一番!



東京ディズニーリゾート ハロウィーン

USJウィザーディング・ワールド・オブ・ハリー・ポッター

動物NEWS と お天気



サイドバー背後固定表示サンプル

サイドバーの背後(下部)に固定表示して、スペースを有効活用できます。(ie6は非対応で固定されません。)

広告を固定表示させる場合、それぞれの規約に抵触しないようご注意ください。

テンプレートを編集すれば、この文章を消去できます。