東京都港区赤坂で大捕物!アライグマが出没!(Raccoon hits in big city Tokyo!)


東京 港区赤坂の繁華街で2018年10月17日(水)夜、外来種のアライグマが街路樹に登っているのが見つかった。警察と消防が出動して捕獲しようとするも、巧みに逃げ回りおよそそ2時間半後に捕獲された。現場は、東京のビジネス街の赤坂なので、通行人が足を止めて捕獲の様子を見守り、現場は一時騒然となった。警視庁は、飼い主が現れない場合、保健所に引き渡す方針。


続きを読む
ぽちっとご協力お願いいたします →

逮捕した女のバッグからコアラの赤ちゃんが見つかる。オーストラリア ブリスベン。


CNNによると、オーストラリアブリスベンで、警察が逮捕した女のバッグからコアラの赤ちゃんが見つかる出来事があった。

続きを読む
ぽちっとご協力お願いいたします →

アメリカのニュージャージー州当局は、276匹の犬を「動物をため込んでいる人」から引き離した。

ニュージャージー州の当局は、276匹ものを飼っていた人から、動物を保護した。3ベッドルームほどの大きさの家に276匹ものを飼育しており、飼育環境は良くなかったため強制立ち入りを行い保護を実施。

続きを読む
ぽちっとご協力お願いいたします →

2022年2月22日までに、日本の猫の殺処分ゼロを目標に活動する、ネコリパブリックについて。

日本の殺処分ゼロを目標に活動しているネコリパブリック。

続きを読む
ぽちっとご協力お願いいたします →

水族館に体毛の濃い『アリエル』発見!?

みんな、こんにちは~。
海の中が大好きな『ワタシ』は誰だかわかるー??
これからヒントを出すから考えてみてね。
まず、大好物は海草。青々と茂っている草とかが大好き。...
続きを読む
ぽちっとご協力お願いいたします →

パートナー。

先日、かわいいバセットハウンドのいるブログ『オレンジドッグ』のogawaさんのところで動物を見守るものとして心をうつ文章を拝見しました。
是非皆さんにも見てもらいたくてこちらでもご紹介することにしました。

犬の十戒】 (の飼い主のための十戒) とタイトルは付いていますが、
ワンちゃんだけでなくさまざまな動物を愛している私たち飼い主としての
十戒に感じました。

既にご存知の方もいらっしゃるかもしれませんが改めてご覧いただければ幸いです。


★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆

犬の十戒 † (の飼い主のための十戒)
The Ten Commandments of Dog Ownership

★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆


1. My life is likely to last ten to fifteen years. Any separation from you will
be painful for me. Remember that before you buy me.

私の一生は10~15年くらいしかありません。
ほんのわずかな時間でも貴方と離れていることは辛いのです。
私のことを買う(飼う)前にどうかそのことを考えて下さい。




2. Give me time to understand what you want of me. 

私が「貴方が私に望んでいること」を理解できるようになるまで
時間を与えてください。




3. Place your trust in me-it's crucial to mywell-being.

私を信頼して下さい...それだけで私は幸せなのです。




4. Don't be angry at me for long and don't lock me up as punishment. You have your work, your entertainment and your friends. I have only you.

私を長時間叱ったり、罰として閉じ込めたりしないで下さい。
貴方には仕事や楽しみがありますし、友達だっているでしょう
でも...私には貴方だけしかいないのです。




5. Talk to me sometimes. Even if I don't understand your words, I understand your voice when its speaking to me.

時には私に話しかけて下さい。
たとえ貴方の言葉を理解できなくても、私に話しかけている
貴方の声で 理解しています。




6. Be aware that however you treat me, I'll never forget it.

貴方がどれほど私を扱っても私がそれを忘れないだろうということに
気づいてください。




7. Remember before you hit me that I have teeth that could easily crush the bones of your hand but that I choose not to bite you.

私を叩く前に思い出して下さい。
私には貴方の手の骨を簡単に噛み砕くことができる歯があるけれど
私は貴方を噛まないように決めている事を。




8. Before you scold me for being uncooperative, obstinate or lazy, ask yourself if something might be bothering me. Perhaps I'm not getting the right food, or I've been out in the sun too long, or my heart is getting old and weak.

言うことをきかない、頑固だ、怠け者だとしかる前に
私がそうなる原因が何かないかと貴方自身に問い掛けてみて下さい。

適切な食餌をあげなかったのでは?
日中太陽が 照りつけている外に長時間放置していたのかも?
心臓が年をとるにつれて弱っては いないだろうか?




9. Take care of me when I get old; you, too, willgrow old.

私が年をとってもどうか世話をして下さい。
貴方も同じように年をとるのです。




10. Go with me on difficult journeys. Never say, "I can't bear to watch it, or, "Let it happen in my absence." Everything is easier for me if you arethere. Remember, I love you.

最期の旅立ちの時には、そばにいて私を見送って下さい。
「見ているのが辛いから」とか
「私の居ないところで逝かせてあげて」なんて
言わないで欲しいのです 。
貴方が側にいてくれるだけで、私にはどんなことでも
安らかに受け入れられます。

そして......
どうか忘れないで下さい。

私が貴方を愛していることを。




Author Unknown
作者不明

--------------------------------------------------------

いつもTraTraが楽しみに遊びに行っているブログ
『オレンジドッグ』のogawaさんや、『小幸(こしゃち)日記』のLyceeさんも
コメントを寄せていましたが、北海道のわんこ『百代ちゃん』の悲しい出来事をはじめ、最近動物の命を命と思わない行為が頻繁に目に見えてニュースとなっており、とても悲しいです。(;_;)
体の大きさは違えど、命の大きさには変わりありません。
言葉をしゃべれない小さな命をもっと様々な方に気づいてもらいたいものです。

そしてどんな動物でも飼い始めたらあなたの「パートナー」です。
かわいいしぐさをして私たちを癒してくれるときもあれば、
ソソをしてしまったり、イタズラをしたりして、私たちを怒らせて
しまうこともあるかもしれません。
全てを受け入れて、きちんと最後まで愛して見守りましょう。






ぽちっと協力お願いいたします→
ぽちっとご協力お願いいたします →


スポンサード リンク

じゃんぐるぶっく。のお勧め

スポンサードリンク


婦人画報のおかいもの
おかげ様で111周年~確かな品揃え
婦人画報のおかいもの



アマゾン ジャパン株式会社



南仏プロヴァンスからの贈り物
「L'OCCITANE 公式」

L'OCCITANE 公式

Otto  ファッショングッズ  オットー・オンラインショップ
オットー・オンラインショップ


ピーチ・ジョン公式通販サイト-ブラジャー・下着・ランジェリー・ファッション
ピーチ・ジョン公式通販サイト


小田急オンラインショッピング
人気のデパ地下ギフトがおすすめ




NEWYORKER(ニューヨーカー)
直営の公式通販ストア【NY.online】



エディー・バウアー オンラインストア
<公式>エディー・バウアー オンラインストア


アメリカンイーグル
新作ゾクゾク、アメリカンイーグル





MoMAstore
グッドデザインと暮らす毎日「MoMAstore」



明日を、もっと、ハッピーに!『ショップジャパン』
ワンダーコアスマートなら
まだ、間に合うダイエット 



犬・猫の総合情報サイト『PEPPY(ペピイ)』
ペピイでしか買えない
バレンタイングッズはこちら


犬・猫の総合情報サイト『PEPPY(ペピイ)』
ペピイマジ推しフード~ロイヤルカナン~
プレミアムフードはこちら


GREEN DOG
GREEN DOG通販TOP
ナチュラルフード、ナチュラルケア専門店


ホームセンターのコメリドットコム
ホームセンターのコメリドットコム
猫ちゃんフード特集



ホームセンターのコメリドットコム
ホームセンターのコメリドットコム
ワンちゃんフード特集




ペット用品なら【アイリスプラザ】


ソフマップ・ドットコム
パソコン、家電のソフマップ・ドットコムはこちら




高スペック・高回線の海外格安レンタルサーバーはこちら


JAL日本航空 国内線航空券 空席照会




ペットのための救急車
【F&S動物救急】



【WWF】


全国
動物たちに会いに行くなら
宿探しはコレが一番!




サイドバー背後固定表示サンプル

サイドバーの背後(下部)に固定表示して、スペースを有効活用できます。(ie6は非対応で固定されません。)

広告を固定表示させる場合、それぞれの規約に抵触しないようご注意ください。

テンプレートを編集すれば、この文章を消去できます。